Política de Privacidad

CPA srl | Domicilio social: Via Don Demetrio Castelli 71, 12060 Roddi (CN) | PI 02857780049

INFORMACIÓN SOBRE LA PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES DE CONFORMIDAD CON EL REGLAMENTO (UE) 2016/679 ("GDPR")

CPA srl con domicilio social en Via Don Demetrio Castelli 71 - Roddi (CN), (en adelante, la "Compañía"), como titular del procesamiento de datos, informa de conformidad con el art. 13 Decreto Legislativo 30.6.2003 n. Y arte. 13 Reglamento de la UE no. 2016/679 (en adelante, "GDPR") que sus datos serán procesados ​​de la manera y para los siguientes propósitos:

  1. Objeto del tratamiento.

Datos personales, no sensibles, proporcionados por usted y / o comunicados durante la suscripción a nuestros servicios fuera de línea, en línea y telefónicos y / o suscripción al boletín del Responsable del tratamiento

  1. Propósitos y métodos de procesamiento de datos.

  1. Sus datos personales son recabados y tratados exclusivamente para fines estrictamente relacionados e instrumentales para el cumplimiento de las obligaciones inherentes a las relaciones con la Compañía, en particular:

  1. prestar los servicios objeto de la solicitud y / o continuación del contrato,

  2. para la inserción de datos personales en las bases de datos informáticas de la empresa y también en los sistemas de reservas de Aerolíneas, Cadenas Hoteleras, Empresas de Alquiler de Automóviles, GDS (Global Distribution System) o cualesquiera otros proveedores de los servicios solicitados

  3. para contabilidad y facturación;

  4. para la gestión de cobros y pagos;

  5. Permitir las suscripciones a los servicios de boletines proporcionados por el controlador de datos y cualquier servicio adicional solicitado por usted

  6. Prevenir o descubrir actividades fraudulentas o abuso

  7. Ejercer los derechos del propietario.

  8. En el caso de que ya sea cliente, la Compañía podrá enviarle comunicaciones comerciales relativas a servicios y productos similares a los que ya ha utilizado, salvo que no esté de acuerdo (Artículo 130 c. 4 del Código de Privacidad).

  9. Cumplir con las obligaciones que establezcan las leyes civiles y fiscales, los reglamentos, la legislación comunitaria.

  1. Solo sujeto a su consentimiento específico y distinto (artículos 23 y 130 del Código de Privacidad y artículo 7 del GDPR), los datos pueden ser procesados ​​para los siguientes Fines de Marketing:
    - envío de boletines, comunicaciones comerciales y / o material publicitario sobre productos o servicios ofrecidos por el Responsable del Tratamiento a través de correo electrónico.


El tratamiento de los datos personales se llevará a cabo a través de papel y soporte informático por parte del titular, el responsable / encargados y los responsables con el cumplimiento de todas las medidas cautelares, que garantizan su seguridad y confidencialidad.

  1. Naturaleza de la recopilación de datos y consecuencias de no proporcionarlos

La base legal del tratamiento indicado en el punto 1 al punto 8 del párrafo anterior (A) es la ejecución del contrato estipulado y / o prestación del servicio solicitado a la Compañía, mientras que la base legal del tratamiento indicado en el punto 9 del párrafo anterior es el cumplimiento de las obligaciones legales a las que está sujeta la Empresa como responsable del tratamiento. El suministro de sus datos personales es opcional pero no proporcionarlos puede hacer que nos sea imposible establecer y cumplir la relación contractual y / o la prestación del / los servicio / s solicitados.

  1. Acceso a los datos

Sus datos pueden ser accesibles para los fines mencionados en el art. 1):

  • a los empleados, consultores y colaboradores del Responsable del Tratamiento, en su calidad de responsables y / o responsables internos del tratamiento y / o administradores del sistema;

  • a empresas vinculadas a CPA srl oa terceros que realicen actividades subcontratadas por cuenta del Responsable del tratamiento, en su calidad de encargados del tratamiento externo.

  1. Comunicación y difusión de datos.

Sus datos personales, con la finalidad de ejecutar el contrato y / o prestar los servicios solicitados y para las finalidades indicadas anteriormente, podrán ser cedidos a:

  • personas físicas y jurídicas (jurídicas, administrativas, consultoras fiscales, sociedades de auditoría, mensajeros y transitarios, etc.) utilizadas por el titular con el fin de cumplir con obligaciones administrativas, contables, comerciales y de gestión;

  • instituciones bancarias para la gestión de cobros y pagos;

  • empresas de factoraje o cobro de deudas;

  • nuestros colaboradores y empleados específicamente designados y en el ámbito de sus funciones.

Sus datos personales también pueden ser divulgados a la persona que brinda el servicio que ha comprado, quien actuará como propietario independiente de sus datos y, a su vez, le proporcionará la información adecuada.

Cualquier comunicación se referirá únicamente a los datos que sean necesarios para los fines descritos anteriormente.

  1. Transferencia de datos

Sus datos personales se almacenarán en servidores ubicados dentro de la Unión Europea. La Compañía no transfiere datos personales a países ubicados fuera de la Unión Europea.

En cualquier caso, se entiende que el Responsable del tratamiento, en caso de ser necesario, tendrá derecho a trasladar la ubicación de los servidores incluso fuera de la Unión Europea. En este caso, el Responsable del tratamiento asegura a partir de ahora que la transferencia de datos fuera de la UE se realizará de conformidad con las disposiciones legales aplicables estableciendo, en su caso, acuerdos que garanticen un nivel adecuado de protección y / o adoptando las cláusulas contractuales tipo previstas Comisión Europea.

  1. Periodo de retención

Los datos personales que le conciernen se conservarán durante toda la duración de su relación contractual con la Empresa y / o prestación del servicio solicitado. Tras la extinción de la relación contractual y / o finalizada la prestación del servicio, la Compañía conservará los datos personales para el cumplimiento de obligaciones contractuales y legales, incluidas las fiscales. Posteriormente, los datos personales se conservarán durante un plazo que no superará el plazo de prescripción previsto por la ley para eventualmente hacer valer o defender un derecho ante los tribunales y en todo caso durante no más de 10 años desde la terminación de la relación a efectos de servicio y no más de 2 años desde la recopilación de datos con fines de marketing.

  1. Cookies

Las cookies son datos que se envían desde el sitio web y que el navegador de Internet almacena en la computadora del usuario u otro dispositivo (por ejemplo, tableta o teléfono móvil). Las cookies técnicas y las cookies de terceros pueden instalarse desde nuestro sitio web o sus subdominios. En cualquier caso, el usuario puede gestionar, o solicitar la desactivación o cancelación general de las cookies, cambiando la configuración de su navegador de Internet. Sin embargo, esta desactivación puede ralentizar o impedir el acceso a algunas partes del sitio. La configuración para gestionar o deshabilitar las cookies puede variar en función del navegador de Internet utilizado, por ello, para obtener más información sobre cómo realizar estas operaciones, sugerimos que el Usuario consulte el manual de su dispositivo o la función "Ayuda" o "Ayuda" de su navegador de Internet.

A continuación, se muestran los enlaces que explican cómo administrar o deshabilitar las cookies para los navegadores de Internet más populares:

galletas técnicos

El uso de cookies técnicas, es decir, cookies necesarias para la transmisión de comunicaciones en una red de comunicaciones electrónicas o cookies estrictamente necesarias para que el proveedor brinde el servicio solicitado por el cliente, permite el uso seguro y eficiente de nuestro sitio. Se pueden instalar cookies de sesión para permitir el acceso y permanecer en el área reservada del portal como usuario autenticado. Las cookies técnicas son esenciales para el correcto funcionamiento de nuestro sitio web y se utilizan para permitir a los usuarios navegar con normalidad y aprovechar los servicios avanzados disponibles en nuestro sitio web. Las cookies técnicas utilizadas se dividen en cookies de sesión, que se almacenan exclusivamente mientras dura la navegación hasta que se cierra el navegador, y cookies persistentes que se guardan en la memoria del dispositivo del usuario hasta su caducidad o cancelación por parte del usuario. mismo.

Nuestro sitio utiliza las siguientes cookies técnicas:

  • Cookies técnicas de navegación o sesión, utilizadas para gestionar la navegación normal y la autenticación del usuario;

  • Cookies técnicas funcionales, utilizadas para almacenar personalizaciones elegidas por el usuario, como, por ejemplo, plantillas gráficas;

  • Cookies de análisis técnico, utilizadas para conocer cómo los usuarios utilizan nuestro sitio web para poder evaluar y mejorar su funcionamiento.

Cookies de terceros

Pueden instalarse cookies de terceros: se trata de cookies, analíticas y de perfilado, de Google Analytics, Google Doubleclick, Criteo, Rocket Fuel, Youtube, Yahoo, Bing y Facebook. Estas cookies se envían desde los sitios web de los terceros mencionados anteriormente externos a nuestro sitio. Las cookies analíticas de terceros se utilizan para detectar información sobre el comportamiento del usuario en el sitio. La encuesta se realiza de forma anónima, con el fin de controlar el rendimiento y mejorar la usabilidad del sitio. Las cookies de creación de perfiles de terceros se utilizan para crear perfiles relacionados con los usuarios, con el fin de proponer mensajes publicitarios en línea con las elecciones realizadas por los propios usuarios.

perfilado de las galletas

Las cookies de creación de perfiles pueden ser instaladas por el controlador de datos, utilizando el llamado software de análisis web, que se utiliza para preparar informes de análisis detallados y en tiempo real relacionados con la información sobre: ​​visitantes de un sitio web, búsqueda de origen, palabras clave utilizadas, idioma de uso, páginas más visitadas. Pueden recopilar información y datos como dirección IP, nacionalidad, ciudad, fecha / hora, dispositivo, navegador, sistema operativo, resolución de pantalla, fuente de navegación, páginas visitadas y número de páginas, duración de la visita, número de visitas realizadas.

  1. Plugins sociales

El Sitio puede utilizar complementos de redes sociales. Al acceder al Sitio, estos Complementos permitirán que su navegador cree una conexión directa a los servidores de las redes sociales relacionadas. El contenido de los complementos será transmitido por los respectivos proveedores directamente a su navegador. Al incorporar el complemento, los proveedores recibirán una notificación de que el navegador ha accedido al sitio desde nuestro servicio, incluso si no tiene un perfil o no está conectado a él. La información (que también puede contener la dirección IP) puede ser comunicada por el navegador del cliente directamente al servidor del Proveedor.

Si está conectado a uno de los servicios sociales, los Proveedores pueden vincular la visita a nuestro Sitio directamente a su perfil social. Al interactuar con los complementos sociales, la información también se transmitirá a los servidores del proveedor y se almacenará allí. Esta información también puede mostrarse en la red social, publicarse y / o compartirse con los contactos de la red social correspondiente.

Para obtener más información sobre los propósitos y métodos de procesamiento y uso de datos por parte de los proveedores sociales, así como los derechos y configuraciones para proteger su privacidad, consulte las respectivas políticas de privacidad de los proveedores sociales en cuestión.

Si no desea que Facebook, LinkedIn, Twitter, Instagram u otras redes sociales conecten los datos relacionados con su visita a nuestro Sitio, directamente a su perfil de los respectivos servicios, debe desconectarse del Servicio Social antes de acceder a nuestro Sitio.

  1. Derechos de la parte interesada

En cualquier momento puede ejercer sus derechos frente al Responsable del tratamiento, de conformidad con el art. 15-22 del RGPD, que para su comodidad resumimos a continuación. En particular, tienes derecho a:

  • para obtener la terminación del procesamiento en los casos en que sus datos personales se procesen con fines de marketing directo, también en relación con servicios idénticos a los ya adquiridos por nuestra Compañía (el llamado derecho de oposición);

  • para obtener información en relación con los fines para los que se procesan sus datos personales, el período de procesamiento y los sujetos a quienes se comunican los datos (el llamado derecho de acceso);

  • para obtener la corrección o integración de datos personales inexactos que le conciernen (el llamado derecho de rectificación);

  • para obtener la eliminación de los datos personales que le conciernen en los siguientes casos (a) los datos ya no son necesarios para los fines para los que fueron recopilados; (b) Ha retirado su consentimiento para el procesamiento de datos si se procesan sobre la base de su consentimiento; (c) Se ha opuesto al procesamiento de datos personales que le conciernen en caso de que se procesen para nuestro interés legítimo; o (d) el procesamiento de sus datos personales no se ajusta a la ley. Sin embargo, le informamos que la retención de datos personales por parte de la Compañía es lícita si es necesario para permitirle cumplir con una obligación legal o para determinar, ejercer o defender un derecho en los tribunales (el llamado derecho de cancelación);

  • para obtener que los datos personales que le conciernen son solo en conserva sin que se haga ningún otro uso de ellos en los siguientes casos: (a) Usted impugna la exactitud de los datos personales, durante el período necesario para permitirnos verificar la exactitud de dichos datos personales; (b) el procesamiento es ilegal pero aún se opone a la cancelación de sus datos personales por nuestra parte; (c) los datos personales son necesarios para que usted pueda determinar, ejercer o defender un derecho ante un tribunal; (d) Se ha opuesto al procesamiento y está a la espera de la verificación de la posible prevalencia de nuestros motivos legítimos para el procesamiento con respecto a los del interesado (el llamado derecho de limitación)

  • recibir en un formato de uso común, legible por un dispositivo automático e interoperable, los datos personales que le conciernen procesados ​​por medios automatizados, si se procesan en virtud de un contrato o sobre la base de su consentimiento (el llamado derecho de portabilidad).

Finalmente, le recordamos que tiene derecho a ponerse en contacto con el Garante para la protección de datos personales (Piazza di Monte Citorio, 121 - 00186 Roma RM) para hacer valer sus derechos en relación con el procesamiento de sus datos personales.

  1. Cómo ejercer los derechos

Cualquier solicitud dirigida al Propietario o Administrador también puede ser enviada por carta certificada o correo electrónico a través de las referencias indicadas en el siguiente punto.

  1. Controlador de datos y procesador de datos

El controlador de datos es: CPA srl - Via Don Demetrio Castelli 71 - 12060 Roddi CN, Dirección de correo electrónico: cpa@cpa-piscine.it

La lista de los responsables del tratamiento de datos personales está disponible en las oficinas del Responsable del tratamiento y se puede solicitar enviando un correo electrónico a la dirección cpa@cpa-piscine.it